āļģāļ්āļąāļ´ුāļģ āļ¸āˇ āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊāļēේ āļ´ිāˇිāļ§ි āļ´ෘāļුāļීāˇි āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē - Stone Sculpture of Portuguese Captain & Jaffna King
āļොāˇ
āļš āļąāļāļģāļē āļේāļą්āļ¯්āļģ āļāļģāļෙāļą āļිāļļෙāļą āļāļිāˇාāˇිāļ āļ
āļිāļą් āˇැāļ¯āļāļ් āˇෙāļą āˇිāļĸාāļිāļ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢ āļ´ිāˇ
ිāļļāļŗāˇ e-āļ
āļ§ුāˇාāˇේ āļ´āˇුāļිāļē āļŊිāļ´ි āļීāļ´āļēෙāļą්āļ¸ āļ
āˇāļ¯ාāļąāļē āļēොāļ¸ු āļෙāļģුāļĢු āļąිāˇා āļ
āļ¯āļ් āˇූāļ¯ාāļąāļ¸ āļොāˇ
āļš āļąāļāļģāļēෙāļą් āļļැāˇැāļģ⎠āļ´ිāˇිāļ§āļŊා āļිāļēෙāļą āˇැāļ¯āļāļ් āļ´ෘāļුāļීāˇී āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļēāļ් āļ´ිāˇ
ිāļļāļŗāˇ āļāļģුāļĢු āļිāļēāļą්āļą.
āļāļāļŊෙāļą් āļ¯āļ්āˇා āļිāļļෙāļą්āļąේ āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļ´ිāˇිāļ§ා āļිāļļෙāļą āˇ්āļŽාāļąāļē
āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļ´ිāˇිāļ§āļŊා āļිāļēෙāļą්āļąේ āļ´්āļģāļāļ§ āļģāļ්āļąāļ´ුāļģ āļ¸āˇ āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊ āļ´āļģිāˇ්āļģāļēේ. āļ´්āļģāļ°ාāļą āļ¯ොāļģāļ§ුāˇෙāļą් āļ¯ේāˇාāļŊ āļˇූāļ¸ිāļēāļ§ āļāļුāļŊ් āˇුāļĢාāļ¸ āļ¯ිāļ් āļෙāļēāļ§ āļāļුāļŊ් āˇීāļ¸ āˇāļŗāˇා āļිāļļෙāļą āļ´āļŠි āļ´ෙāˇ
āļ§ āļ¯āļුāļĢු āļ´āˇිāļą් āļිāļļෙāļą āļ¯ිāļු āļොāļŠāļąැāļිāļŊ්āļŊේ āļāļ¸ා āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļිāļēෙāļą්āļąේ. āļ
āļŠි 4 āļ් āļ´āļ¸āļĢ āļ⎠āļ
āļŠි 2 āļ් āļ´āļ¸āļĢ āļ´āˇ
āļŊ āļāˇ
ුāļāļŊ් āļ´ුāˇāļģුāˇāļ āˇංāļ්āļģාāļ¸ීāļē āļ
āˇāˇ්āļŽාāˇāļ් āļ¯ැāļāļāļą්āļą āļŊැāļļෙāļąāˇා āˇāļේāļ¸ āļāļ§ āļ´āˇāˇ
ිāļą් āļ´ෘāļුāļීāˇි āļļāˇිāļą් āļŊිāļēāļ´ු āˇාāļ්āļē āļ´ේāˇ
ි 4 āļ් āļ´āļ¸āļĢ āļ¯ැāļāļāļą්āļą āļŊැāļļෙāļąāˇා.
āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļුāļ¸āļ්āļ¯ āļිāļēāļŊා āļිāˇ්āˇොāļ් āļģāļĢāˇිāļģුāˇāļą් āˇෙāļąුāˇෙāļą් āˇ්āļ¸ාāļģāļ āļāļ¯ි āļāļģāļą āļāļ āˇāļģ්āļāļ¸ාāļąāļēේ āˇුāļŊāļˇāˇ āļ¯ැāļāļāļą්āļą āļ´ුāļŊුāˇāļą්. āļිāˇ් āˇāˇāļģāļ් āļ´ුāļģා āļŊංāļාāˇේ āļිāļļුāļĢු āļ්āļģāˇ්āļāˇාāļ¯āļē āļąිāļ¸ා āļāļģāļ´ු āļģāļĢāˇිāļģුāˇāļą් āˇිāˇිāļ´āļ් āļāļģāļą්āļą āļ්āļģāˇ්āļāˇාāļ¯āļē āļ´ැāļිāļģ āļිāļļූ āļ´්āļģāļ¯ේāˇāˇāļŊ āˇāļේāļ¸ āļ
āļąෙāļ් āļ´්āļģāļ¯ේāˇāˇāļŊāļ් āļිāļļෙāļą āļģāļĢāˇිāļģු āˇ්āļ¸ාāļģāļ āļāļēාāļŊāļ් āļ¯ැāļāļŊා āļāļිāļąේ. āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļēāļ් āļ āļāļාāļģāļēෙāļą්āļ¸ āˇāˇāļģ 620 āļāļ§ āļ´āļ¸āļĢ āļāļŊිāļą් āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āˇිāˇිāļą් āļ´ිāˇිāļ§āˇāļ´ු āļģāļĢāˇිāļģු āˇ්āļ¸ාāļģāļāļēāļ්.
āļ´ෘāļුāļීāˇී āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļēāļ් āļ¸ෙāļāļąāļ§ āļāˇේ āļොāˇොāļ¸āļ¯ āļිāļēāļą āļැāļ§āļŊුāˇāļ් āļāļ්āļ āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āˇāļ¸්āļļāļą්āļ° āļāļිāˇාāˇāļē āļ´ිāˇ
ිāļļāļŗāˇ āļ¸ුāļŊිāļą්āļ¸ āļāļා āļāļģāļ¸ු. āļŊංāļාāˇāļ§ āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą්āļේ āļāļāļ¸āļąāļēāļ් āļāļ්āļ āļ්āļģāļ¸āļēෙāļą් āļෝāļ§්āļ§ේ āļģාāļĸāļ°ාāļąිāļē āļāļුāˇ
ේ āļāļ¸āļą්āļේ āļāļ¯ිāļ´āļ්āļē āļ´āļුāļģුāˇāļą්āļą āļāˇුāļą් āˇāļ¸āļ් āˇෙāļąāˇා.
āļ
āˇāˇාāļąāļēේāļ¯ී āļෝāļ§්āļ§ේ āļ
āˇāˇāļą් āļ´ාāļŊāļāļēා āˇුāļĢු āļ°āļģ්āļ¸āļ´ාāļŊ āļģāļĸāļුāļ¸ා āļāļෝāļŊිāļ āļ¯āˇāļ¸ āˇැāˇ
āļŗāļෙāļą āļ¯ොāļą් āļĸුāˇāļą් āļ´ෙāļģිāļē āļļāļĢ්āļŠාāļģ āļąāļ¸ිāļą් āļļෞāļිāˇ්āļ¸ āˇෙāļąāˇා āļ´āļ¸āļĢāļ් āļąෙāļ¸ේ āļāļ¸āļą්āļෙāļą් āļ´āˇ්āˇේ āļģාāļĸ්āļēāļēāļ§ āļāļģුāļ¸āļāļģුāˇෙāļ් āļąැāļි āļąිāˇා 1580 āļ
āļෝāˇ්āļු 12 āˇෙāļąිāļ¯ා āļෑāļි āļāļ´්āļ´ුāˇāļ් āļ¸āļිāļą් āļෝāļ§්āļ§ේ āļģාāļĸāļ°ාāļąිāļē āļ´ෘāļුāļාāļŊ āļģāļĸāļුāļ¸ාāļ§ āļ´āˇāļģāļąāˇා.
āļැāļŊāļĢි āļģාāļĸ āļ¸āˇා āˇිāˇාāļģāļē āˇිāļąා⎠āļāļģāļą āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą්
āļ¸ේ āˇිāļ¯ුāˇීāļ¸ āˇāļේāļ¸ 1597 āļ¸ැāļēි 27 āļ°āļģ්āļ¸āļ´ාāļŊ āļģāļĸāļුāļ¸ා āļ¸ිāļēāļēාāļ¸āļ් āļāļ්āļ āļෝāļ§්āļ§ේ āļģාāļĸāļ°ාāļąිāļēේ āļāļāļ¸ āļāļģුāļ¸āļāļģුāˇා āˇීāļ¸āļ් āļāļ්āļ āļāļ¸āļą්āļේ āļļāļŊāļē āˇැāļිāļාāļ් āļ
āļąෙāļ් āļ´්āļģāļ¯ේāˇāˇāļŊāļ§ āˇ්āļēාāļ´්āļ āļāļģāļą්āļą āļāˇුāļą් āļāļ§āļēුāļු āļāļģāļąāˇා āˇāļේāļ¸ āļāļෝāļŊිāļ āļ¯āˇāļ¸ āˇ්āļēාāļ´්āļ āļāļģāļą්āļąāļ් āļāļ§āļēුāļු āļāļģāļąāˇා.
1580 āļāļ¯āļą් āˇāļේāļ¸ āļāļ§āļ් āļāļŊිāļą් āļāļ¯āļą්āļ¸ āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āļ¯ිāļēāļ් āļāļģāļ´ු āļāļෝāļŊිāļ āļ¯āˇāļ¸ āˇ්āļēාāļ´්āļ āļිāļģීāļ¸ āˇāļේāļ¸ āļļෞāļ¯්āļ° āˇිāļą්āļ¯ු āļāļāļ¸ිāļ āˇ්āļŽාāļą āļāļŠා āļļිāļŗ āļ¯ැāļ¸ීāļ¸ āļēāļ§āļේ āļģāļ්āļąāļ´ුāļģ āļ¸āˇ āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊāļēāļ් āļāļŠා āļļිāļŗ āļ¯ැāļ¸ෙāļąāˇා. āļ āˇ්āļŽාāļąāļēේ āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āļāļ¸āļą්āļේ āļļāļŊāļොāļ§ුāˇāļ් āˇāļේāļ¸ āˇාāļą්āļ āˇැāļŊ්āˇāļ¯ෝāļģ් āļąāļ¸ිāļą් āļ´āļŊ්āļŊිāļēāļුāļ් āļāļ¯ි āļāļģāļąāˇා.
āļ āļාāļŊෙāļ¯ී āˇāļ¸āļą් āļ¯ෙāˇිāļēāļą්āļේ āļ¯ේāˇාāļˇāļģāļĢ āļāļģāļ්āˇාāˇāļ§ āļැāļą්āļ´āļ් āļāļģ āļැāļļුāļĢා āļිāļēāļą්āļąේ āļļොāļŊ්āļුāļšේ āˇුāļ¸āļą āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊāļēේ. āļ¸ුāļŊ්āļ¸ e-āļ
āļ§ුāˇා āˇāļ§āˇāļą āˇෙāļą් āˇුāļĢේ āļļොāļŊ්āļුāļšේ āˇුāļ¸āļą āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊāļē āļැāļą āļāļා āļāļģāļą්āļą.
āļļොāļŊ්āļුāļšේ āˇුāļ¸āļą āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊāļē
āļ´āˇු⎠āļ¯ෙāˇāļą āļģාāļĸāˇිං⎠āˇāļ¸āļē āˇෙāļ¯්āļ¯ී āļąැāˇāļ āˇāļģāļ් āļ´ෘāļුāļීāˇී āļļāļŊāļොāļ§ු⎠āˇāļේāļ¸ āļ´āļŊ්āļŊිāļē āļļිāļŗ āļ¯āļ¸āļŊා āļģāļ්āļąāļ´ුāļģ āļ¸āˇ āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊāļē āļāļ¯ි āļāˇ
āļ් āļ¸ේ āļ´ෘāļුāļීāˇි āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļ āˇ්āļŽාāļąāļēේāļ¸ āļිāļļෙāļą්āļąāļ§ āˇැāļģිāļēා āļිāļēāļŊා āˇිāļāļą්āļą āļ´ුāļŊුāˇāļą්.
āļ
āļŠි 4 āļ් āļ´āļ¸āļĢ āļāļŠ āļ
āļŠි 2 āļ් āļ´āļ¸āļĢ āļ´āˇ
āļŊ āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļāˇ
ුāļāļŊිāļą් āļąිāļ¸āˇූāˇāļ්. āļāˇāˇ
ිāļą්āļ¸ āļāļŊ් āļāļ§්āļ§āļēāļ් āļāļ´ා āļිāļļෙāļąāˇා. āļāļ§ āļ´āˇු⎠āļ´ෘāļුāļීāˇී āˇොāļŊ්āļ¯ාāļ¯ුāˇෙāļ්āļේ āļąිāļŊ āļāļŗුāļ¸āļිāļą් āˇැāļģāˇුāļĢු āļ
āļēෙāļ් āļ
āˇිāļ´āļāļ් āˇāˇ āļ´āļŊිāˇāļ් āļ¯āļģාāļෙāļą āˇිāļ§ිāļą āļāļාāļģāļēāļ් āļāˇුāļේ āļ´āļēāļ§ āļ´ෑāļි āˇිāļ§ිāļą āļ°ෝāļිāļēāļ් āˇැāļąි āļāļŗුāļ¸āļිāļą් āˇැāļģāˇුāļĢු āļāļŠුāļāļē āļąිāļģුāˇāļ් āˇිāˇේ āļĸāļ§ාāˇāļ් āˇැāļąි āļēāļ¸āļ් āļ´ැāˇ
ැāļŗ āˇිāļ§ිāļą āļ
āļēෙāļ් āļ¯ැāļāļāļą්āļą āļ´ුāļŊුāˇāļą්.
āļļිāļ¸ āˇැāļ§ී āˇිāļ§ිāļą āļ´ුāļ¯්āļāļŊāļēාāļේ āļ
āˇිāļ´āļ āˇāˇ āļ´āļŊි⎠āļ´āˇෙāļිāļą් āˇැāļ§ී āļිāļļෙāļą āļāļාāļģāļē āļ´ෙāļąෙāļąāˇා. āļāˇු āļ¯āļුāļĢු āļ
āļිāļą් āļ´ෘāļුāļීāˇී āˇොāļŊ්āļ¯ාāļ¯ුāˇාāļෙāļą් āļāļŊ්āļŊ āˇāļą āļ´āˇāļģāļ් āˇāˇ
āļāļą āļāļාāļģāļēāļ් āļ´ෙāļąෙāļąāˇා.
āļāļ§ āļ´āˇāˇ
ිāļą් āļ´āˇāļ āļ¯ැāļ්āˇෙāļą āļ´ෘāļුāļීāˇී āļŊේāļāļąāļē āļ¯ැāļāļāļą්āļą āļ´ුāļŊුāˇāļą්.
COM-ESTA-RENDI ESTE-HA 2-3
ANNOS-QUANDO-NA-INDIA-E
HA-16-QUE-SIRVO-DE-CAPITAO
-E-AOQUE-OS-PEIS-VEDES-HE-
O-REI-DE IAFANAPATAO-EU-
SIMEN-PINHAO-C-VENCI
āļāˇි āļ
āļģ්āļŽāļē āˇිāļ¯ිāˇāļ§ āļ
āļģāļෙāļą āļිāļļෙāļą්āļąේ
"āļ¸ිāļą් (āļ¸ේ āļāļŠුāˇෙāļą්) āļ¸āļ¸ āļ¸ොāˇු āļ¸āļģ්āļ¯āļąāļē āļāˇ
ෙāļ¸ි. āļ¸ා āļāļą්āļ¯ිāļēාāˇāļ§ āļ´ැāļ¸ිāļĢ āļ¯ැāļą් āˇāˇāļģ 23 āļි. āļāļą් āˇāˇāļģ 16 āļ් āļāļ´ිāļාāļą්āˇāļģāļēෙāļ් āļŊෙ⎠āˇේāˇāļē āļāˇ
ෙāļ¸ි. āļ¸ා āļ´ාāļ¸ුāļŊ āˇැāļ§ී āˇිāļ§ිāļąු āļāļļāļ§ āļ´ෙāļąෙāļąුāļēේ āļēාāļ´ා āļ´āļ§ුāļąේ āļģāļĸāļුāļ¸ාāļē. āļ¸āļ¸ āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļāˇු⎠āļ´āļģාāļĸāļē āļāˇ
ෙāļ¸ි"
āļēාāļ´āļąāļēේ āļāļģ්āļē āļ āļ්āļģāˇāļģ්āļි āļ¸ාāˇ
ිāļාāˇ
āļ¸ේ āļāļා⎠āļ¸ොāļāļ්āļ¯ āļිāļēāļŊා āļ´ැāˇැāļ¯ිāļŊි āļāˇ
ොāļ් 15 āˇāļą āˇිāļēāˇāˇේ āļ¸ැāļ¯ āļˇාāļāļēේ āˇිāļāļģ āļāļ¯āļą් āļāļģ්āļē āļ āļ්āļģāˇāļģ්āļීāļą් āļąāļ¸ිāļą් āˇāļŗුāļą්āˇāļ´ු āļ´ාāļŊāļāļēāļą් āļēāļ§āļේ āļēාāļ´āļąāļēේ āˇ්āˇාāļ°ීāļą āļ´ාāļŊāļąāļēāļ් āļāļිāˇෙāļąāˇා. āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āļ¸ුāļŊ් āļාāļŊāļēේ āļēාāļ´āļąāļē āļැāļą āļāļāļģāļ¸් āļ
āˇāļ¯ාāļąāļēāļ් āļēොāļ¸ු āļąොāļāˇ
āļ් āļ´āˇ්āˇේ āļ āļැāļą āļ
āˇāļ¯ාāļąāļē āļēොāļ¸ු āļāļģāļą්āļą āļ´āļ§āļą් āļāļ්āļේ 16 āˇāļą āˇිāļēāˇāˇේ āļ¸ුāļŊ āļˇාāļāļēේ āļēාāļ´āļąāļēේ āļ´ාāļŊāļāļēා āˇුāļĢු āˇංāļිāˇ
ි āļēාāļ´āļą āļģාāļĸ්āļēāļēāļ§ āļ
āļēිāļි āˇෙāļģāˇ
ාāˇāļą්āļą āļ´්āļģāļ¯ේ⎠āļāˇāļą්āļąāļēේ āˇිāļąා⎠āˇෙāļą āļ´ෘāļුāļීāˇී āļˇාāļĢ්āļŠ āļąෞāļාāˇāļŊ āļˇාāļĢ්āļŠ āļ
āļ්āļ´āļ් āļāļģāļැāļąීāļ¸ āˇිāļ¯ු āļිāļģීāļ¸āļ් āļāļ්āļ.
āļ¸ේ āļąිāˇා 1543 āļ¯ී āˇංāļිāˇ
ිāļ§ āˇිāļģුāļ¯්āļ°āˇ āļ¸ාāļģ්āļ§ිāļą් āļ
āļ´ොāļą්āˇු āļ¯ āˇූāˇා āļēāļ§āļේ āļāļ්āļģāļ¸āļĢāļēāļ් āļ¯ිāļēāļ් āļāļģāļąāˇා. āļ¸ේ āˇāļ§āļą āļąිāˇා āļ´ෘāļුāļීāˇී āļ´ාāļŊāļąāļē āˇංāļිāˇ
ි āļ´ිāˇ
ි āļ
āļģāļෙāļą āļāļ´්āļ´āļ¸් āļෙāˇāļą āļ´ාāļŊāļāļēෙāļ් āļļāˇāļ§ āļ´āļ් āˇෙāļąāˇා. āļāļ් āļāļ§ āļ´āˇ්āˇේ āļ
āˇුāļģුāļ¯්āļ¯ේāļ¯ී āˇ්āļģැāļą්āˇිāˇ් āļ්āˇේāˇිāļēāļģ් āļ´ිāļēāļුāļ¸ා āļ¸āļą්āļąාāļģāļ¸ේ āļ°ීāˇāļģāļēāļą් āļ´ිāļģිāˇāļ් āļļෞāļිāˇ්āļ¸ āļිāļģීāļ¸āļ් āļāļ්āļ āˇංāļිāˇ
ි āļ āļ´්āļģāļ¯ේāˇāˇාāˇීāļą්āļ§ āļąැāˇāļ āˇāļģāļ් āļ´ැāļģāļĢි āļāļāļ¸āļ§ āļāļą්āļą āļිāļēāļŊා āļąිāļēෝāļ āļāļģāļąāˇා. āļ¸ේāļāļ් āļāļ්āļ āļāļēි āļ´ාāļģāļ් āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āļāļ්āļ āļැāļ§ුāļ¸āļ් āļāļිāˇෙāļąāˇා.
āļ¸ේ āˇිāļ¯ිāˇāļ§ āļāļ§āļēුāļු āˇිāļ¯්āļ° āˇෙāļ¯්āļ¯ී āˇංāļිāˇ
ිāļෙāļą් āļ´āˇ්āˇේ āļģāļĸ āˇෙāļą āļāļēාāļේ āļ´ුāļා āļ´ුāˇිāļģාāļĸ āļ´āļĢ්āļŠාāļģāļ¸්āļ§ āˇිāļģුāļ¯්āļ°āˇ āļාāˇි āļąāļēිāļąāļģ් āļැāļģāˇ
ි āļāˇāļŊා āļ´ාāļŊāļą āļļāļŊāļē āļŊāļļාāļāļą්āļąāˇා. āļāļ§ āļ´āˇ්āˇේ āļāļēා⎠āļļāļŊāļēෙāļą් āļ´āˇ āļāļģāļŊා āļ´ෘāļුāļීāˇි āˇāˇāļē āļ¸āļ āļ´ෙāļģිāļē āļ´ුāļŊ්āļŊේ āļිāļēāļą āļ´ුāļ¯්āļāļŊāļēා āļ ෙāļāļģාāļĸāˇේāļāļģāļą් āļිāļēāļŊා āļģāļĸāˇෙāļąāˇා.
āˇංāļිāļŊි āļģāļĸු āļāļ¸ āļ´ිāļē āļģāļĸු āˇāˇ āˇොāļēුāļģāļą් āˇāļ¸āļ
āļāˇුāļෙāļą් āļ´āˇ්āˇේ āļąැāˇāļ āļģāļĸāˇෙāļą āļ´ුāˇිāļģාāļĸ āļ´āļĢ්āļŠාāļģāļ¸් āļැāļŊිāļāļ§් āļ´ාāļŊāļ āˇැāļ¸ොāļģිāļą්āļේ āļāļ¯āˇ් āļ
āļģāļෙāļą āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āļ
āļŊ්āļŊාāļෙāļą āļ¸āļą්āļąාāļģāļ¸ āļ´්āļģāļ¯ේāˇāļēāļ§ āļ´āˇāļģ āļ¯ෙāļąāˇා āˇāļේāļ¸ āļāļෝāļŊිāļāļēāļą්āļ§āļ් āˇිāļģිāˇැāļģ āļāļģāļąāˇා. āļ¸ේ āļąිāˇා 1591 āļ¯ී āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļිāļēāļą āļ´ෘāļුāļීāˇී āļāļ´ිāļාāļą්āˇāļģāļēා āļēāļ§āļේ āˇේāļąාāˇāļ් āļēාāļ´āļąāļē āļāļ්āļģāļ¸āļĢāļē āļāļģāļŊා āļ´ුāˇිāļģාāļĸ āļ´āļĢ්āļŠාāļģāļ¸ āļ¸āļģා āļ¯ාāļŊා āļąැāˇāļ āˇāļģāļ් āļēාāļ´āļąāļēේ āļ´ෘāļුāļීāˇී āļļāļŊāļē āļ´ිāˇිāļ§āˇāļąāˇා.
āļāļ් āˇෘāļĸුāˇāļ¸ āļēාāļ´āļąāļēේ āļļāļŊāļē āļāļ¸āļą්āļේ āļ
āļāļ§ āļąොāļāļ්āļු āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āļ āˇෙāļ¯්āļ¯ී āļĸීāˇāļ් āˇෙāļŊා āˇිāļ§ිāļē āļ´ෙāļģිāļēāļ´ුāļŊ්āļŊේ āˇෙāˇāļ් āļ ෙāļāļģාāļĸāˇේāļāļģāļą් āļģāļĸāļුāļ¸ාāļේ āļ´ුāļ්āļģāļēා⎠āˇෙāļą්āļ¯āļģ්āļ¸āļąāˇිං⎠āļąāļ¸ිāļą් āļģාāļĸ්āļēāļ්āˇāļēāļ§ āļ´āļ් āļāļģāļąāˇා.
āļāļģ්āļē āļ āļ්āļģāˇāļģ්āļීāļą්āļේ āļģාāļĸāļීāļē āļŊාංāļĄāļąāļē
āļāļිāļą් 1591 āļ¯ී āˇිāļ¯්āļ° āˇුāļĢු āļēාāļ´āļą āļāļ්āļģāļ¸āļĢāļēේāļ¯ී āļ´ෘāļුāļීāˇි āļāļ´ිāļාāļą් āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļēාāļ´āļąāļēේ āļģāļĸāļුāļ¸ා āˇුāļĢු āļ´ුāˇිāļģාāļĸ āļ´āļĢ්āļŠාāļģāļ¸්⎠āļēāļ§āļ් āļāļģāļāļą්āļą āļāļාāļģāļē āļāļ¸ා āļ¸ේ āļāļාāļģāļēෙāļą් āˇāļ¸āļą් āļ¯ේāˇාāļŊ āļ´āļģිāˇ්āļģāļēේ āļිāļļෙāļą āļ´ෘāļුāļීāˇි āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļēෙāļą් āļ¯ැāļ්āˇෙāļą්āļąේ.
āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āˇිāļ¯ුāļāļģāļą āļŊāļ¯ āˇීāļģ āļ්āļģිāļēා⎠āˇිāˇිāļ´āļ් āˇෙāļą්āļą āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļāļģāˇāļŊා āļģāļ්āļąāļ´ුāļģāļēේ āļ´ිāˇිāļ§ි āļāˇුāļą්āļේ āļ´āļŊ්āļŊිāļēේ āļැāļą්āļ´āļ් āļāļģāˇāļą්āļą āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝāļ¸ āˇāļģි āļāˇෙāļ¸āļ් āļąැāļ්āļąāļ¸් āļ´ෘāļුāļීāˇී āļļāļŊāļ°ාāļģීāļą් āˇāļģි āļāļ§āļēුāļු āļāļģāļą්āļą āļāļි.
āļ¸ේ āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļැāļą āˇිāˇ්āļāļģ āļිāļēāļą āˇāļģ්āļąාāļ āļ¯ āļ්āˇේāļģෝāˇ් āļģāļ āļąා āļāļģāļ´ු Conquista Temporale Espiritual da Ceylao, Ordenado pelo Pedre Fernao de Queyroz Da Companhia de Jesus, Da Provincia De Goa, Com muytas outras proveytozas noticias pertencentes a dispocicao e gouverno de Estado de India āļෘāļිāļēේ āļāˇු āļ¯āļ්āˇāļą්āļąේ
"....āļ´ෘāļුāļාāļŊāļēේ āļ´ුāļą්āˇේāļ§ාāˇāļŊ āļāļ´ැāļ¯ී, āļ්āˇෙāļģෙāˇ් āˇා āļ§ාāļුāˇ් āˇි āļ¸ුāˇුāļ¯ුāˇāļŊ āļ´āļą්āļąāļģāļē āļŊāļļා āˇිāļ§ි āļ¸ේ āļģāļĢāˇූāļģāļēා āļ āˇāļą āˇිāļ§ āˇāļāˇ
ිāˇ් āˇිāļēේ āļ´āˇු āˇූ, āļāļා āˇāļ්āļි āˇāļ¸්āļ´āļą්āļą āˇිāļģුāļģāļāļ§ āˇිāļ¸ිāļāļ¸් āļිāļēූ āļ
āļēෙāļ් āˇිāļē. āļģාāļĸāļාāļą්āļ්āļģිāļāļēෙāļුāļ§ āˇāļŠා āļāˇු āļģāļĢāˇූāļģāļēෙāļ් āˇිāļē. āļāļ āļāˇāļ් āļ
āˇිāļ¸ි⎠āļිāļļුāļĢේ āˇāļ§āļąāļāļ¯ී āļŊāļą්⎠āļ´āˇāļģāļ් āļāļŊ්āļŊ āˇීāļ¸ āļąිāˇාāļē. āˇි⎠āˇāļ§āļුāļģුāļē. āˇිāļģුāļģ āļ¯ුāļšුāļģු āļ´ැāˇැāļිāļē. āļ´ාංāˇු āļ¯ේāˇāļ¯ාāļģීāļē. āļ¯ිāļු āļēāļ§ි āļģැāˇුāļŊ āļāļš āļ´ැāˇැāļිāļē. āˇිāˇāļŊ් āļāļŠු āļģැāˇුāļŊāļ්āļē. āļ¸āļąා āˇාāļģීāļģිāļ āˇāļ්āļිāļēāļිāļą් āļēුāļු āˇූ āļāˇු āļąිāļģāļුāļģුāˇāļ¸ āļ
āˇāļ¯ි⎠āˇāļ§āļąāļ§ āˇූāļ¯ාāļąāļ¸්⎠āˇිāļ§ිāļēේāļē. āļිāˇිāļ¸ āˇිāļ§ෙāļ āļ´āˇුāļ´āˇāļ§ āļąොāļිāļē āļāˇු āļ¯ිāˇāļēිāļąේ āˇāļŠාāļ්āļ¸ āļ´්āļģāļ āļŊිāļ āˇāļ§āļą් āļ්āļģāļ¸āļē āˇූ āˇැāļāˇී āˇිāļģ āļ´āˇāļģ āļāļŊ්āļŊ āļිāļģීāļ¸ේ āˇāˇāļĸ āˇැāļිāļēාāˇāļ් āļāļ්āļෙāļ් āˇිāļē. āļāˇු āļąිāļģ්āļŊෝāļˇීāļē. āļāļාāļļ⎠āļāļා āļ
āļŠුāļē. āļෝāļ´ාāˇිāˇ්āļ¨ āˇූ āˇිāļ§ āļģාāļ්āˇāļēෙāļු āļļāļŗුāļē. āļāļ¸ āļāļāļ¸āļ§ āļ¸āˇāļ් āļŊැāļ¯ිāļē. āļāļ¸ෙāļą්āļ¸ āļāˇුāļේ āˇිāˇේāˇිāļ āļŊāļ්āˇāļĢāļēāļ් āˇූāļēේ āļāˇු āļාāļ¸ුāļāļēෙāļ් āļąොāˇීāļ¸āļēි....."
āļෝāļ§්āļ§ේ āļģාāļĸāļ°ාāļąිāļēේ āļ°āļģ්āļ¸āļ´ාāļŊ āļģāļĸāļුāļ¸ා āļĸීāˇāļ්⎠āˇිāļ§ි āˇāļ¸āļēේ āļāļ¯āļą්āļ¸ āˇිංāˇāļŊ āˇāļ¸ුāļ¯ාāˇේ āˇිāļ්āļģāļ¸āˇිං⎠āˇෙāˇāļ් āˇේāļąාāļ°ිāļ´āļි āļ°ූāļģāļē āļ¯āļģāļą්āļąේ āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ. āļ āˇෙāļ¯්āļ¯ී āļෝāļ§්āļ§ේ āļģාāļĸāļ°ාāļąිāļēේ āļāˇāˇ් āļąිāļŊāļēāļ් āļ¯āļģāļ´ු āļāļāļ¸ āļ´ෘāļුāļීāˇි āļĸාāļිāļāļēා āˇිāļ¯ිāˇāļ§āļēි āļāˇු āˇැāļŊāļෙāļą්āļąේ.
āļ āˇāļේāļ¸āļēි āļ¸ීāļ§ āļ´ෙāļģ Arts Degree āļāļāļ් āļāˇ
āļ¸ුāļŊ්āļ¸ āˇāˇ āļ
āˇāˇාāļą āˇිංāˇāļŊ āļģāļĸāļුāļ¸ා āļිāļēāļą āˇāļ§āˇāļąේāļ¯ී āļිāˇ්⎠āˇිāļ¯ිāˇāļ§ āˇීāļාāˇāļ āļģාāļĸāˇිං⎠āļģāļĸāļුāļ¸ාāļේ āļ
āļąුāļ´්āļģාāļ´්āļිāļāļēෙāļ් āˇුāļĢු āļąිāļāļ´ිāļ§ිāļēේ āļļāļĢ්āļŠාāļģ āļුāļ¸ාāļģāļēාāļේ āˇāˇෝāļ¯āļģිāļē āˇුāļĢු āļ¯ෝāļą āļ¸āļģිāļēා āļ´ෙāļģේāļģා⎠āˇිāˇා⎠āļāļģāļāļą්āļąේ āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ. āļāļ āļąිāˇා āļŊංāļාāˇේ āˇිāˇāˇුāļąāļ§āļ් āļāˇුāļ§ āˇිāļ¸ිāļāļ¸āļ් āļිāļļුāļĢු āļļ⎠āļිāļēāļą්āļą āļ´ුāļŊුāˇāļą්.
āļ¸ාāļēාāļ¯ුāļą්āļąේ āļģāļĸ āļ´āˇුāļŊේ āļ´āˇුāļŊ් āˇāļ§āˇāļą
1603 āļ¯ී āˇිāļ¯ුāˇුāļĢු āļļāļŊāļą āˇāļ§āļą āˇāļේ āļāļŠāļģāļ§ I āˇිāļ¸āļŊāļ°āļģ්āļ¸āˇූāļģිāļē āļģāļĸāļුāļ¸ා āˇāļ¸āļ āļ´ෘāļුāļීāˇීāļą් āˇිāļ¯ු āļāļģāļ´ු āļ´්āļģāļļāļŊ āˇāļ§āļą්āˇāļŊāļ¯ීāļ් āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļāļ¸āļą්āļේ āļ¯ාāļēāļāļ්āˇāļē āļŊāļļාāļ¯ීāļŊා āļිāļēෙāļąāˇා. āļ āļ
āˇāˇ්āļŽාāˇේāļ¯ී āļģāļĸāļුāļ¸ා āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļāļ¸āļą්āļේ āļ´ාāļģ්āˇāˇāļēāļ§ āļāļą්āļą āļāļ්āˇāˇ āļāˇ
āļ් āļāļ´ාāļēāˇීāļŊී āˇුāļĢු āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļģāļĸāļුāļ¸ා⎠āļģāˇāļ§්āļ§āļŊා āļģāļĸāļුāļ¸ා⎠āļ¸āļģා āļ¯āļ¸āļą්āļą āļāļ§āļēුāļු āļāˇ
āļ් āļ āļāļ´ාāļē āļ
āˇාāļģ්āļŽāļ āˇුāļĢු āļļ⎠āļāļ¸ා āļිāļēāˇෙāļą්āļąේ.
āļąැāˇāļāļ් āļ´්āļģāļ°ාāļą āļāļාāˇāļ§ āļāˇොāļ් āļ¸ේ āļ´ෘāļුāļීāˇි āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļ´ෘāļුāļාāļŊ āˇොāļŊ්āļ¯ාāļ¯ුāˇෙāļ් āˇිංāˇāļŊ āļˇāļ§āļēෙāļ්⎠āļ´āļģාāļĸāļē āļāļģāļą āļāļාāļģāļē āļිāļēāļŊා āˇāļේāļ¸ āˇිංāˇāļŊ āˇොāļŊ්āļ¯ාāļ¯ුāˇෙāļ් āļ´ෘāļුāļාāļŊ āļˇāļ§āļēෙāļ්⎠āļ´āļģාāļĸāļē āļāļģāļą āļāļාāļģāļē āļිāļēāļŊාāļ් āļ¸āļ āļāļ¯ිāļģිāļ´āļ් āˇෙāļŊා āļිāļļෙāļąāˇා.
āļāļ් āļ¸ේ āļąිāļģ්āļ¸ාāļĢāļē āļ¯ිāˇා āˇැāļŊāļිāļŊ්āļŊෙāļą් āļļāļŊāļ¯්āļ¯ී āˇිāļ§āļෙāļą āˇිāļ§ිāļą āļ´ුāļ¯්āļāļŊāļēාāļේ āˇිāˇ් āˇැāˇ්āļ¸, āļ¸ුāˇුāļĢ āļ´ුāļģා āˇැāˇුāļĢු āļģැāˇුāļŊ, āˇāļą්āļąාāˇāļē, āļ¯āļුāļĢු āļ
āļේ āļිāļļෙāļą āļ
āˇිāļ´āļ āˇāļේāļ¸ āļ´ැāˇ
āļŗāļෙāļą āļāļą්āļą āļļූāļ§් āļēුāļāļŊ āļąිāˇා āļ¸ේ āˇිංāˇāļŊ āˇොāļŊ්āļ¯ාāļ¯ුāˇෙāļ් āļąො⎠āļ´ෘāļුāļාāļŊ āˇොāļŊ්āļ¯ාāļ¯ුāˇෙāļ් āļļ⎠āļ´ැāˇැāļ¯ිāļŊිāļēි. āļ āˇāļේāļ¸āļēි āļ´āˇāļිāļą් āļිāļļෙāļą āˇිāˇ්āļāļģāļēෙāļą් āˇāļේāļ¸ āļ්āˇේāļģෝāˇ් āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļැāļą āļāļģāļą āˇිāˇ්āļāļģāļēෙāļą් āļ¸ේ āˇāļēිāļ¸āļą් āļ´ිāļ¤්āļ¤ෝ āļļ⎠āˇිāļාāļāļą්āļą āļ´ුāļŊුāˇāļą්.
āļāļා⎠āļŊිāļēāļą්āļą āļ´ාāļ¯āļ āļāļģāļāļ්āļේ
āļ´ෝāļŊ් āļ. āļ´ීāļģිāˇ්āļේ āļŊංāļා⎠- āļ´ෘāļුāļීāˇි āļēුāļāļē, āļ§ිāļිāļģි āļ āļļේāˇිංāˇāļēāļą්āļේ āļ´āļģංāļි āļෝāļ§්āļ§ේ, āļāˇ්.āļĸී. āļ´ෙāļģේāļģා āļ´ිāļēāļුāļ¸ාāļේ āļŊංāļා āļāļිāˇාāˇāļē - āļ´ෘāļුāļීāˇී āļēුāļāļē āˇāˇ āļ āļ°්āļēාāļ´āļą āļ´්āļģāļාāˇāļą āļ¯ෙāļ´ාāļģ්āļāļ¸ේāļą්āļුāˇේ āļŊංāļා āļāļිāˇාāˇāļē - āļුāļą්āˇāļą āļොāļ§āˇ āļිāļēāļą āļෘāļි